Культура и традиции. Эти странные швейцарцы: Обычаи и традиции Праздники и традиции в швейцарии

Говорят, что если взять немного Германии, добавить солидную порцию Франции и капельку Италии, получится Швейцария – удивительная многонациональная страна. Пожалуй, ничто не сможет дать более полного представления о ее культуре, чем праздники. Веселые, яркие, красочные праздники в Швейцарии вобрали в себя все богатство традиций, обычаев и дух гостеприимного европейского народа.

Национальный праздник в Швейцарии, который отмечается на федеральном уровне, всего один – он так и называется, либо же его именуют Днем конфедерации, также вся страна дружно встречает Новый год и Рождество, Вознесение Господне; во многих кантонах празднуют важнейшие даты религиозного календаря, знакомые всем христианам: Пасху, Страстную Пятницу, День Святой Троицы, Праздник тела Господня, Успение Девы Марии и дни, посвященные разным святым. В Швейцарии проходят необычные фестивали и зажигательные карнавалы, сравнимые по размаху и грандиозности с бразильскими – они стали настолько известны, что туристы из разных стран приезжают специально, чтобы принять в них участие. Из этого многообразия праздников, больших и маленьких, где тесно переплетаются старинные традиции Швейцарии и современность, словно соткана культура Швейцарии – богатая, самобытная и неповторимая.

Рождество в Швейцарии (25 декабря)

В ночь с 24 на 25 декабря приходит самый долгожданный и волшебный праздник в году – Рождество. Даже воздух, кажется, пропитан ожиданием чуда, а утопающие в наряде гирлянд и ярких огней улицы рождают ощущение самой настоящей зимней сказки. Для жителей Швейцарии Рождество – это теплый семейный праздник, когда родные и близкие собираются за одним столом, а после идут в церковь на праздничную службу. Главный атрибут Рождества – ель – принято наряжать в самый канун, 24 декабря, причем в Швейцарии ее принято украшать не только игрушками, но и восковыми свечами, и разными лакомствами.

Несмотря на то, что Рождество в Швейцарии – это семейное торжество, тихое и неспешное, туристы едут сюда в эту пору с большим удовольствием, чтобы окунуться в праздничную атмосферу. В итальянском кантоне Тичино в городе Локарно можно побывать на рождественском фестивале – здесь открывается большой каток, и проходят живые концерты, Беллинцона славится выставкой скульптур по библейским сюжетам о рождении Христа, Берн может похвастать рождественскими базарами – их тут целых два – один на площади Приюта, а другой – на Коллегиальной площади у стен готического собора.

Рождество в Цюрихе особенно популярно у путешественников благодаря самой большой рождественской ярмарке в Европе, которая располагается в здании железнодорожного вокзала Хауптбанхоф. Прилавки множества павильонов заполнены рождественскими сувенирами и разными вкусностями, бродить здесь можно часами, выбирая подарки родным и друзьям. Самым главным украшением ярмарки считается огромная ель, сверху донизу усыпанная сверкающими кристаллами Сваровски. Еще одна, только совсем необычная, «поющая ель», находится на площади Вердмлюлеплац – на многоуровневом пьедестале, украшенном хвойными ветвями, дети, наряженные в колпаки Санта-Клауса, распевают рождественские гимны.

Во дворе Исторического музея можно покататься на коньках, дети в рождественские дни с удовольствием ездят на волшебном трамвае «Марлитрам», которым управляет сам Санта-Клаус, а ангелы поют ребятам песни и рассказывают добрые сказки. Но это развлечение только для малышей – взрослым билеты в сказочный трамвай не продают. Стоит прогуляться по центральной улице старинной части города Банхофштрассе, утопающей в свете тысяч огней гирлянд и необычных вертикальных ламп, имитирующих северное сияние. Уютную атмосферу дополняют встречающиеся повсюду маленькие деревянные домики-палатки, где торгуют популярным рождественским лакомством – жареными каштанами, их запах разливается в воздухе, придавая особую нотку очарования прогулке по зимнему Цюриху.

Новый год в Швейцарии (31 декабря ― 1 января)

У каждой страны свои новогодние традиции, и Швейцария – не исключение. Как празднуют Новый год в Швейцарии? Этот праздник совмещает в себе целых два: сам Новый год и День Святого Сильвестра, отмечаемый в честь Папы Римского Сильвестра I. Согласно легенде, в 314 году он сразился с чудовищем Левиафаном и, победив его, избавил мир от уничтожения. По преданию, умер Сильвестр 31 декабря, с тех пор в этот день жители Швейцарии воздают ему почести.

День Святого Сильвестра не менее популярен, чем Новый год, а может даже и больше, и вопрос местных жителей: «Что делаешь на Сильвестра?», означает не что иное, как планы на новогоднюю ночь.

По сравнению с Рождеством, Новый год отмечается не так торжественно, но все же для многих швейцарцев это праздничный день, который, в отличие от семейного Рождества, они проводят вне дома, веселясь на шумных маскарадах. Швейцарские новогодние карнавалы чем-то напоминают Хэллоуин – люди облачаются в костюмы и устрашающие маски, изображающие неведомых монстров и нечистую силу, однако, в эту ночь можно встретить Сильвестр-Клаусов и других персонажей, символизирующих собой силы добра, ведущих извечную борьбу со злом.

Самые масштабные торжества проходят в крупных городах, поэтому многие туристы, приехавшие в Швейцарию на праздники, стараются встретить Новый год в Цюрихе, Женеве, Люцерне или Берне, где сохраняется сказочное рождественское убранство, продолжаются шумные рождественские ярмарки, проходят красочные карнавалы, рестораны и кафе приглашают на развлекательные программы, а изумительное зрелище фейерверков, отражающихся в морозной глади вод Цюрихского, Женевского и Фирвальдштадского озер, поражает своей красотой. Новогодние праздники, проведенные в Швейцарии, надолго сохранят впечатления от прикосновения к самому настоящему волшебству и сказке.

День Святого Бертольда в Швейцарии (2 января)

День святого Бертольда считается одним из самых важных праздников в Швейцарии и отмечается в большинстве кантонов. При этом святого с таким именем у католиков не существует, а, следовательно, и нет даты его почитания, но зато есть реальная историческая личность, которую вспоминают в этот день – герцог Бертольд V фон Церинген.

История праздника ведет к древности, к событиям чуть ли ни тысячелетней давности – в те времена род Церингенов, благодаря своему богатству, обрел небывалое влияние в Бургундии, а сам герцог Бертольд был одним из главных претендентов на трон, однако, он отказался в пользу Филиппа Швабского. Впрочем, уступил он не бескорыстно – герцог получил за это громадные по тем временам деньги, преумножив свое и без того гигантское состояние, за ним даже закрепилось прозвище Бертольд V Богатый. Распоряжался он своими деньгами вовсе не бездумно, а начал перестройку возведенного его дедом знаменитого Фрайбургского собора, чтобы сделать в нем родовую усыпальницу, а в 1191 году на берегу реки Аре, на западной границе своих владений, выстроил крепость, дабы защитить свои земли от набегов неприятелей.

Согласно преданию, герцог пообещал назвать селение в честь первого зверя, убитого им на охоте – по воле случая, им оказался медведь, (по-немецки «бер»), так родилась будущая фактическая столица конфедерации Берн, а изображение грозного хозяина лесов стало ее официальным символом.

Если провести параллели с историей Российского государства, то основание Берна по значимости можно сравнить со строительством Петром I Санкт-Петербурга – вот почему в Швейцарии день почитания герцога Бертольда проходит с большим размахом. Самые масштабные мероприятия, конечно же, проходят в Берне – жители и гости города посещают концерты, участвуют в шумных народных гуляниях, конкурсах и турнирах, где главными героями становятся дети. Непременным атрибутом Дня Святого Бертольда считаются желуди и орехи – их собирают еще осенью и хранят до самого праздника.

Фестиваль «Фастнахт» в Швейцарии (февраль-март)

Ежегодно в феврале-начале марта в швейцарском городке Базеле проходит фееричный карнавал Фастнахт, причем, этот грандиозный праздник при местных жителях карнавалом лучше не называть – они настаивают на том, что это мероприятие – особенное и иначе как Фастнахтом именоваться просто не может!

История праздника берет свое начало в XVI веке, тогда это были рыцарские турниры и костюмированные шествия, а вот современные традиции Фастнахта сложились около столетия назад.

Фастнахт переводится как «Ночь великого поста», трехдневное празднество начинается в первый понедельник после «Пепельной среды» (начало Великого поста у католиков), длится ровно 72 часа и с истинно немецкой педантичностью четко регламентировано. Карнавальный народ строго делится на две категории: непосредственные участники – «клики» и зрители, и если роль последних остается весьма скромной, они по большей части, могут только смотреть, то о «кликах» стоит рассказать отдельно. «Кликами» называют своеобразные творческие союзы. Чтобы войти в такой коллектив, необходимо соответствовать нескольким требованиям: нужно уметь играть на барабане или флейте, знать старинные мелодии маршей, обладать интересным костюмом и, что самое главное и невыполнимое для туриста – быть коренным жителем Базеля как минимум в четвертом поколении. Каждая «клика» выдумывает себе костюмы, объединенные общей тематикой, и огромный расписной фонарь, который они потом несут над головами. Есть на этом празднике и «айнцельмаске» ― одиночки, которые шутят над прохожими, и особые группы «шницель-бангг», бродящие по кафе, барам и пабам с простенькой музыкой и сатирическими выступлениями – высмеивать можно кого и что угодно, главное – чтобы не было обидно.

В 4 утра понедельника привычная жизнь города сменяется длинным праздником, который местные жители называют самыми лучшими днями в году. С четвертым ударом городских часов гаснут фонари, город погружается во тьму, а зрители слышат музыку «кликов» ―пронзительно заливаются флейты, рокочут барабаны, и улицы наполняются диковинными существами. В некоторых можно угадать людей, животных, птиц или сказочных существ вроде дракона, а иным даже названия не придумаешь, и в большинстве своем они выглядят откровенно зловеще и пугающе. Процессии движутся по улицам с двух площадей – Marktplatz и Barfüsserplatz, и кажется невероятным, как им удается не смешаться. До самого рассвета продолжается «моргенштрайх» ― утреннее шествие, после которого участники и зрители оседают в многочисленных кафе, чтобы отведать традиционный блюдо Фастнахта – луковый пирог и мучную похлебку. Но это только до полудня – потом карнавал продолжается, теперь зрителей забавляет кортеж с определенным сюжетом – темой может стать событие масштаба города, страны или же всего мира. По улицам разъезжают «вагисвааги» ― фургоны с цветами, конфетами, апельсинами и игрушками, которые щедро бросают в толпу зрителей. Кстати, каждый зритель должен купить специальный карнавальный значок – их выпускают из меди, серебра и золота, так как если заметят зрителя без такого значка, могут беспощадно забросать конфетти, а особо симпатичных девушек даже «похитить». Приобрести значки, как и путеводитель по карнавалу, и шутливые листовки с сатирическими произведениями в дни Фастнахта можно повсюду. Второй день посвящен детям – их, наряженных в диковинные костюмы, развлекают ведущие, можно посетить концерты и самые разные выступления, а на Соборной площади проходит выставка фонарей, которые накануне несли «клики». К вечеру вступают в свои права «гуггемуузигги» ― участники весьма оригинального конкурса, суть которого заключается в состязаниях фальшивых мелодий на музыкальных инструментах, созданных, порой, из самых необычных предметов – играют тут, к примеру, на водопроводных трубах, тазах или запчастях от пылесоса – мероприятие это не для слабонервных, но весьма забавное. Третий день завершает карнавал – те же костюмированные процессии вновь шествуют по улицам, но мелодии они играют уже грустные, прощальные, и ровно в 4 утра музыка затихает, гаснут фонари и Базель прощается с удивительным праздником Фастнахт, чтобы встретить его вновь ровно через год.

Пасха в Швейцарии (март-апрель)

Как и во всем христианском мире, в Швейцарии одним из знаменательных праздников считается Пасха – День Воскресения Господня, причем, отмечается она, как и положено, в воскресенье, но отдыхают швейцарцы целых четыре дня – со Страстной Пятницы по понедельник. Богослужения начинаются еще в четверг, как бы повторяя библейские события – в четверг проходит Тайная Вечеря, в пятницу молятся в память о страданиях Христа, а в воскресенье в храмах и костелах оглашается радостная весть – Христос Воскрес!

Пасха в Швейцарии проходит очень весело, с самого раннего утра на церковную службу спешит народ в нарядной одежде, в храм несут корзинки с едой, крашеные яйца, к этому дню хозяйки пекут куличи в форме овцы. Особенностью Пасхи в Швейцарии считается пасхальный заяц – символ плодородия и процветания, зайцев пекут из теста, изготавливают из мармелада и шоколада, а главный атрибут Пасхи – крашеные яйца― по традиции нужно сначала найти, якобы их спрятал пасхальный заяц. С самого утра ребятня начинает веселые поиски по всему дому. Есть у детей и весьма прибыльное развлечение – в этот день они играют со взрослыми в «двадцатики» ― если ребенок протягивает взрослому крашеное яйцо, то тот должен бросить в него монету в 20 раппен, да так, чтобы та застряла в яйце – тогда взрослый может забрать и яйцо, и денежку обратно. Но, понятно, что случается это крайне редко, поэтому, как правило, дети пополняют запасы карманных денег.

Так как Швейцария страна многонациональная, в отдельных кантонах существуют собственные обычаи. Например, в кантоне Тичино в городе Мендризио, согласно итальянской традиции, проходят Пасхальные шествия – здесь разыгрываются целые сцены последних дней из жизни Христа. На западе, в небольшом городке Ромон в кантоне Фрибург по улицам проходит шествие плакальшиц – женщины, облаченные в черные одежды, в напоминание о страшных событиях, несут на ярко-красных подушках орудия пыток Христа, вся процессия сопровождается пением и молитвами женщин. В этом же кантоне в городе Эставье-ле-Лас с полуночи возле церкви жители начинают песнопения во имя Воскресения Христа, которое завершается перезвоном разноголосых колоколов. В Берне на Пасху на площади Корнхаус начинается целая битва – все участники приносят с собой крашеные яйца и задача каждого – разбить как можно больше чужих яиц. Неподалеку от Женевы в городке Нионе по немецкому обычаю украшают колодцы, обкладывая их венками с бантами, цветами и красочными яйцами. А в городе Ферден кантона Вале с давних пор жива традиция благотворительности – в понедельник после Пасхи можно получить порции хлеба и вина.

Джазовый фестиваль а Монтре (конец июня – начало июля)

Швейцария необычайно богата культурными событиями, одних только фестивалей, проводимых в разных городах в течение года, насчитываются десятки. Фестивали в Швейцарии посвящаются самым разным тематикам: кино, театру, танцам, музыке, истории, вину, цветам… Самым известным без преувеличения считается Джазовый фестиваль в Монтре, который в 2017 году отметит уже полувековой юбилей!

В далеком 1967 году большой поклонник джаза Клод Нобс загорелся идеей привлечь туристов в тихий городок на берегу Женевского озера – первыми звездами трехдневного фестиваля стали Чарльз Ллойд, Кейт Джаррет и несколько джазовых коллективов из Европы. Задумка Нобса оказалась невероятно успешной, и в первые же годы Джазовый фестиваль обрел небывалую известность. При этом фестиваль стремительно развивался – менялся формат, состав участников расширялся, привлекая уже не только исполнителей и поклонников джаза, но и других музыкальных направлений, сроки проведения становились все длиннее, и совсем скоро из скромного музыкального праздника курортного городка Джазовый фестиваль превратился в одно из самых громких культурных событий всей Европы. Перечислить всех «звездных» исполнителей, выступавших на фестивале, просто невозможно, так как список невероятно велик, зато приблизительное количество гостей организаторы фестиваля называют без труда – ежегодно мероприятие посещает четверть миллиона человек!

На целые две недели Монтре наполняется музыкой – главные мероприятия проводятся в комплексе Stravinski Auditorium и двух крупных концертных залах, но музыка льется отовсюду. На улицах, площадях, в парках, на пароходах выступают начинающие артисты – весь город в эти дни словно становится одной громадной сценой. Кроме концертов, гостей фестиваля ждут семинары, кинопоказы, шоу в ночных клубах с модными ди-джеями, пляжные вечеринки и соревнования в искусстве танцевать сальсу и самбу.

Интересной особенностью Джазового фестиваля является собственная валюта – «джаз» ― медные монетки с отверстием в центре, так что мало у кого получится расплатиться здесь франкам, евро или долларами, ведь торговцы, принимающие «джазы», получают солидные налоговые льготы – так фестиваль поддерживается на государственном уровне.

Уже на протяжении полувека Джазовый фестиваль в Монтре остается одним из самых выдающихся событий в музыкальном мире, где из года в год зажигаются новые звезды.

Национальный день Швейцарии (1 августа)

Единственный праздник, отмечаемый на государственном уровне в Швейцарии – это День конфедерации. Датой празднования символически было назначено 1 августа, так как события отсылают в далекий 1291 год, и установить точный день исторически важного события не представляется возможным. Тогда на живописной поляне Рютли в самом сердце современной Швейцарии между представителями трех старейших кантонов – Ури, Швица и Унтервальдена ― заключили соглашение, где был определен порядок финансовых взаиморасчетов, судебных разбирательств и, самое главное, ― защиты от внешних врагов. Со временем к союзу стали присоединяться другие кантоны, делали они это беспрепятственно, но формально Швейцарская конфедерация была признана только в 1648 году, когда ее независимость от Священной Римской империи была подкреплена Вестфальским договором. Первое августа официально стало Национальным днем Швейцарии в 1891 году, а в 1994-м этот день стал выходным для всех жителей страны.

Этот праздник в Швейцарии, по меркам туристов, отмечают достаточно скромно, но самих жителей конфедерации все устраивает. В этот день многие украшают дома флагами, на поляне Рютли с торжественной речью выступает президент, повсюду звучит музыка, проходят парады, если день выдается солнечным, швейцарцы устраивают пикники, жаря на гриле сардельки, с наступлением темноты небо расцвечивается яркими фейерверками, а на вершинах гор и холмов зажигают огромные конусообразные костры. Эта традиция Швейцарии идет из времен Средневековья – тогда вдоль границ была выстроена целая система холмов, на вершинах которых в случае появления врага зажигались костры. Есть даже предание, согласно которому, в далекой древности воинственные варвары, увидев яркие огни на холмах между Женевским и Бильским озерами, ретировались, подумав, что добрались до самого края Земли, где начинается путь в небеса.

День Святого Николая в Швейцарии (6 декабря)

Рождественская сказка приходит в Швейцарию задолго до самого праздника. Декабрь здесь носить название «Адвент», что переводится с немецкого как «ожидание». В ожидании Рождественского чуда еще в конце ноября жители начинают украшать улицы и дома гирляндами, игрушками и фигурками Санта-Клауса и зверушек, а в городах открываются ярмарки. Именно здесь непременно стоит побывать, чтобы ощутить дух настоящего швейцарского Рождества, накупить необычных подарков и попробовать традиционное печенье, которое во франкоязычных кантонах именуют рождественскими человечками, а в немецких – гритибанцами. Их, кстати, можно даже испечь собственноручно – в канун праздника многие пекарни проводят мастер-классы.

С 6 декабря Самихлаус (Святой Николай) начинает поздравлять детей, одаривая подарками и сладостями – именно в этот день, а не на Рождество или Новый год. Ходит он не один, а со своим верным спутником – Шмуцлем – довольно страшным черным человечком, который по легенде наказывает непослушных ребят. Но, конечно же, в праздник о проказах и шалостях никто не вспоминает, и дети получают множество подарков. А еще по традиции Швейцарии за месяц до Рождества на специальные столики выкладывают украшенные цветами хвойные венки, и каждое воскресенье зажигают по свечке, а появление последней, четвертой свечи, означает приход Рождества.

В католических районах Швейцарии в ночь на 6 декабря начинается «Погоня за Святым Николаем» ― древняя традиция, олицетворяющая старинное предание, согласно которому Святой Николай с помощью колокольного звона и кнута изгнал из этих краев бесов и демонов. Особенно ярко проходит этот праздник в городе Кюсснахт (кантон Швиц). Шествие начинается в 8 вечера, в городе гаснет освещение, по улицам, разгоняя тьму факелами, следует целая процессия. Возглавляют ее мужчины, громко щелкающие пастушьими кнутами, за ними следует около двухсот человек в белых рясах, несущих на головах диковинные сооружения из картона, похожие на митры епископов, только значительно больше по размерам. Эти головные уборы, весящие более 25 кг, прорезаны мозаичными узорами, а внутри горят зажженные свечи, из-за чего конструкции напоминают церковные витражи. За ними в окружении факельщиков и помощников - уже известных нам Шмуцлей, раздающих детям сладости, появляется человек, изображающий Святого Николая. Следом за ними выступают люди в белых рубахах с большими колокольцами, издающими громкий звон, а замыкают шествие облаченные в белые одежды музыканты, гудящие в трубы, изготовленные из коровьего рога. Процессия, освещаемая лишь факелами, выглядит невероятно впечатляюще – кажется, будто время замерло где-то в Средневековье, и современной цивилизации никогда и не бывало, поэтому желающих посмотреть на невероятное шествие хоть отбавляй – ежегодно шествие в Кюсснахте собирает более 25 тысяч туристов.

Культура

Четыре языка, четыре культуры

Географическое положение Швейцарии (место пересечения трех европейских культур: немецкой, французской и итальянской) и многоязычие (национальными языками в Швейцарии являются немецкий, французский, итальянский и ретороманский) оказали значительное влияние на культурное наследие страны, многогранность и разнообразие которого можно увидеть в литературе, искусстве, архитектуре, музыке и народных обычаях.

В целом очень сложно сказать, что такое швейцарская культура, так как, скажем швейцарский писатель, пишущий на немецком языке, должен быть еще и участником общего литературного процесса в германоязычном мире. Кантональная самостоятельность привела в Швейцарии в ходе истории к определенному перекосу культурного развития в сторону доминирования региональных культурных традиций.

Поэтому удобнее было бы говорить о «швейцарской культуре» (в основном региональный фольклор) и о международно-ориентированной «культуре из Швейцарии» (все культурные формы, от живописи и литературы до рок- и поп-музыки, в рамках которых работают люди со швейцарским паспортом).

Литература

Литературная сцена Швейцарии очень разнообразна. Самыми известными немецкоязычными писателями XX веке являются Роберт Вальзер, Макс Фриш, Фридрих Дюрренматт, Адольф Мушг. Среди швейцарских писателей есть и лауреат Нобелевской премии - Карл Шпиттелер. Виднейшим представителем франкоязычной литературы считается Блез Сандрар. Самый знаменитый литературный персонаж швейцарской литературы - живущая в Альпах крестьянская девочка по имени Хайди. Этот образ создала писательница Йохана Спири.

Музеи и искусство

В Швейцарии насчитывается около одной тысячи музеев: от маленьких сельских музеев до всемирно известных музейных комплексов, спроектированных выдающимися архитекторами (например "Музей Пауля Клее " в Берне или "Музей Тингли " в Базеле). Международно-признанными деятелями искусств из Швейцарии являются, например, Фердинанд Ходлер, Макс Билл, Альберто Джакометти, Даниель Шпёрри.

Архитектура и дизайн

Признанными швейцарскими архитекторами являются Петер Цумтор и Марио Бота, большую роль играют архитектурные бюро Герцог & де Мерон, Динер & Динер. Швейцария – родина выдающегося архитектора Ле Корбюзье, внесшего огромный вклад не только в градостроительство, но и в дизайн мебели. Уже на протяжении ста лет государство содействует охране архитектурного наследия страны. В стране насчитывается около 2 000 культурных объектов национального значения.

Музыка

Музыкальная палитра Швейцарии не ограничивается йодлем и наигрышами альпийского рожка, хотя фольклор занимает прочное место в культурной жизни страны. Известен великий швейцарский композитор Артур Онеггер . Повсеместно по Швейцарии проходят джазовые фестивали (самый знаменитый – в Монтрё), фестивали классической (в Люцерне) и поп-музыки (Санкт-Галлен, Берн), равно как и концерты зарубежных звезд. Национальное музыкальное творчество швейцарских поп- и рок-исполнителей пользуется большой популярностью и спросом во всех регионах страны, но мало известно за рубежом.

Киноискусство

Швейцарский кинематограф так же мало известен в мировом кинобизнесе, однако именно в Швейцарии проживает обладатель шести премий Оскар, известный продюсер Артур Кон. Жан-Люк Годар, один из великих представителей французской «новой волны», провел свое детство и юность на берегу Женевского озера. Там же похоронен и великий Чарли Чаплин. В России относительную известность получил швейцарский фильм-комедия «Achtung, Fertig, Charlie» (в русском варианте - «Армейский пирог»).

Театр

Наряду с большими театрами в Швейцарии насчитывается большое количество маленьких. Самый престижный театральный приз «Кольцо Ханса Рейнхарта» вручается ежегодно начиная с 1957 г. одному из деятелю искусств за театральные достижения в швейцарском театре.

Традиции и обычаи

В Швейцарии национально-культурным праздникам придают особое значение. Ряд праздников связан с историческими событиями, например, популярный в Женеве праздник «Эскалада»; другие традиции имеют под собой религиозную основу. 1-го августа празднуется Национальный праздник страны. В этот день отмечается начало процесса формирования Конфедерации в 1291 г.

Традиции Швейцарии отличаются самобытностью и оригинальностью. Некоторые из них возникли так давно, что, пожалуй, никто из ныне живущих местных жителей уже не сможет с уверенностью сказать откуда появился тот или иной обычай.

При встрече с друзьями швейцарцы целуют друг друга в щеку три раза. Приветствия малознакомых людей ограничиваются простым рукопожатием. В речи используются максимально корректные и нейтральные фразы, а вежливая улыбка практически никогда не сходит с лиц местных жителей.

Главная черта швейцарского общества - уважение к частной жизни. В общественных местах незнакомые люди очень редко говорят друг с другом – только в случае крайней необходимости. Вежливость и доброта здесь ценятся очень высоко. Инструктор на трассе никогда не нагрубит, контролер в транспорте не повысит голоса, а в магазинах клиенты и продавцы могут приветствовать и благодарить друг друга несколько раз в день при каждом визите.

Швейцарцы очень законопослушны, и если они видят какое-то нарушение, то считают своим долгом сообщить об этом органам правопорядка. Здесь также неприкосновенна частная территория.

Честность и пунктуальность – основные черты местных жителей. Опоздание автобуса – это большая редкость, а попытка обсчета – страшное преступление.

Жители Швейцарии испытывают гордость по поводу своего достатка и положения, но общаться при этом с состоятельными гражданами страны достаточно легко, так как они всегда связывают свое богатство только с упорным трудом и чувством ответственности.

Отношения между «французской» и «немецкой» частями Швейцарии далеки от идеальных. Хотя гость страны скорее всего не заметит никаких конфликтов, так как кровень культуры не позволит вынести на всеобщее обозрение такие «столкновения».

Если в Швейцарии Вас пригласят в гости, обязательно преподнесите небольшой ответный презент. Цветы хозяйке в этом случае будут удачным подарком. Однако не рекомендуется выбирать хризантемы и белые астры – они считаются «погребальными» цветами. Не принято курить в домах, причем даже на балконах.

При нанесении визита следует быть пунктуальными, кроме того, желательно, заранее согласовать время посещения и стараться его не нарушить.

Не рекомендуется разговаривать на финансовые и имущественные темы, а также касаться вопросов, касающихся отношений внутри семьи. А вот политику, детей, искусство и дизайн можно обсуждать безо всяких ограничений.

Швейцарцы обожают праздники, а также различные карнавалы и фестивали, на которых они облачаются в карнавальные костюмы и устраивают шествия по городу.

Интересно, что Рождество в Швейцарии празднуют не так помпезно, как в других странах. Обычно в этот день семья ограничивается скромной праздничной трапезой.

Как и в Росии, в Швейцарии отмечают «старый новый год», то есть Новый год по старому юлианскому календарю.

Складывались на протяжении многих столетий. Местные жители их очень уважают и передают из поколения в поколение. По сравнению с другими странами Европы, швейцарские традиции и обычаи выделяются своеобразностью и оригинальностью. В разных регионах существуют «свои» культурные традиции, которые могут не соблюдать другие кантоны Швейцарии. Вам, как гостю страны, просто необходимо познать основные и национальные традиции Швейцарии и, естественно, проявлять к ним уважение.

Как известно, швейцарцы уж очень любят веселье, поэтому в стране практически каждый месяц проводятся яркие многодневные фестивали, конкурсы и состязания. Традиционно в дни фестиваля (самым ярким музыкальным событием страны является в ) одеваются в самую яркую, пеструю одежду. Не один не проходит без пышного салюта и вина. Одним из обрядовых праздников страны считается День проводов зимы (перед постом). Во время его проведения в Швейцарии традицией стало сожжение чучела снеговика, факельное шествие и фаер-шоу.

Несмотря на то, что праздники в Швейцарии проходят столь громко и необычайно, Рождество – это традиционно тихий и семейный праздник. Вы не услышите раскатистых песен и хлопков салюта в этот день. Главным обычаем швейцарцев в Рождество считается чтение молитвы в семейном кругу за праздничным столом. На улицах Швейцарии проводятся ярмарки и выставки. Любимым угощением в Рождество считаются пряники в форме снеговика или человечка.

Семейные традиции Швейцарии

Семья для швейцарцев – это свой особенный мир. Теплота, духовность и дружелюбность – его главные составляющие. Но есть в Швейцарии семейные традиции, которые вызывают недоумение у многих туристов. Например, в последний день перед свадьбой друзья жениха с утра должны хорошенько запачкать невесту майонезом, кетчупом, могут даже и болотом. Потом такую «красавицу» им необходимо провести по улицам города. Эта швейцарская традиция приветствуется не во всех регионах, но все-таки существует. Якобы она должна отпугивать от невесты всех возможных будущих женихов и любовников.

У сформировавшейся семьи тоже есть традиции, которые пришли с далекого Средневековья. Строгий патриархат – это неотъемлемая часть швейцарских семей. Без официального разрешения мужа жену могут не взять на работу, а если замужняя женщина решила отправиться на отдых в другую страну, то с ней должен быть сопровождающий родственник мужа. Традиционно каждый вечер пятницы за большим семейным столом собираются на ужин все члены семьи и их родственники (бабушки, крестные, тети и т.п.). Застолье принято начинать с молитвы, а во время вечерней трапезы обсуждать все самые яркие события недели.

Как известно, швейцарцы – пунктуальный и культурный народ. Поэтому считается недопустимым опаздывать в гости. Если швейцарцы идут к кому-то, то обязательно должны принести подарки для всех членов семьи. Во время беседы в гостях совершенно недопустимо обсуждать семейные доходы и социальный статус. Не приветствуют швейцарцы и сплетни, так как уважительно относятся к личной жизни каждого гражданина.

В швейцарские семьи имеют тоже некоторые распределения ролей. В основном мужчины не касаются приготовления, но если не идет речь о сыре или вине. Эти два продукта изготовляют только мужчины, считается даже недопустимым вмешательство жены. В общем, что сыр, что вино в стране имеют непревзойденный вкус и высокое качество. Может именно поэтому, мужчины немного остерегаются женского вмешательства, ведь их неопытность может «запятнать» такую хорошую славу продукта.

Территория Швейцарии, где расположились прекрасные , имеет свои традиции и обычаи. Все они пришли еще с 13 века и чтутся местными жителями по сей день. Обычаи в этом швейцарском регионе в основном касаются скотства. Тем, кто имеет домашнюю рогатую скотину необходимо каждую весну перекрашивать амбары и вешать новый звоночек на его двери. Такой обычай привлекает хорошие надои круглый год и отпугивает недуги животных.

В летнее время в этой местности проводятся бои альпийских пастухов. Такое спортивное развлечение прозвали «Швинген». В качестве приза победителю дарят колокольчики для стада коров или предметы интерьера. По мнению швейцарцев, такие бои помогают пастухам сохранить хорошую спортивную форму и не растерять дух энтузиазма.

Самой красивой культурной традицией Швейцарии в Альпах является пение Betruf – вечерняя молитва пастухов. Каждый день, после того, как все животные будут заведены в хлев, пастухи выходят на горную местность и поют молитву. Считается, что такая швейцарская традиция спасает отару от нападения диких животных в горах.

Существует в Швейцарии традиция украшать скотину разными лентами и цветами, когда она спускается с горных пастбищ. Обычно это превращается в целый праздник в последний день сентября (во время дней урожая). Местные жители встречают пастухов овациями и песнями, а животных осыпают пшеницей (или другой любимой крупой животных).

Тяжело представить швейцарские горные пастбища без альпийского горна. Игра на нем уже давно является традицией, а в наши дни это стало целым музыкальным искусством. Во времена Средневековья горн использовался для того, чтобы пастухи подавали знак другим в случае нападения. Теперь же в него дуют, когда отары спускаются в хлева. Часто в деревнях, что около Альп, устраивают целые музыкальные концерты, на которых главным инструментом является великолепный альпийский горн.

Швейцарцы придерживаются довольно строгих правил этикета.

Внешне жители страны выглядят очень сдержанными и даже холодными, так как у них считается невежливым помешать другим, нарушить дистанцию, не проявить должное уважение к незнакомым. Как и англичане, швейцарцы очень редко заговаривают друг с другом в общественных местах, если этого не требуется - приняты только вопросы по существу. При этом жителей Швейцарии нельзя назвать неприветливыми - они всегда очень вежливы и корректны при общении с любыми людьми. В Швейцарии совершенно нормально здороваться с продавцами магазинов во время шоппинга и несколько раз благодарить гостей за посещение.

Швейцарцы настолько привыкли к идеальному порядку, что их стремление к тактичности и проявлению уважения не мешает докладывать органам порядка о правонарушении или сказать об этом человеку, который нарушил порядок. Кроме того, швейцарцы очень точны и пунктуальны , в стране автобусы ходят по расписанию с точностью до минуты, а работники всегда приходят вовремя в офисы.

Удивительно, что в такой либеральной и современной стране до недавних пор царил патриархат, да и сегодня во многих семьях женщины подчиняются мужчинам. Право голосования женщинам было предоставлено только в 1971 году, до этого женщины в основном занимались домашним хозяйством, не получали высшего образования, а на работе им выдавали меньшую зарплату. Сейчас ситуация изменилась к лучшему, но по-прежнему большая часть швейцарских женщин предпочитает полагаться на мужей в финансовом обеспечении семьи.

Из-за этнического, культурного и языкового разнообразия Швейцария особенно трепетно относится ко всем национальным традициям , которые объединяют страну и не дают ей разбиться на несколько частей. Все обычаи соблюдаются очень тщательно, ни в одной другой европейской стране нет такого ревностного отношения к национальным костюмам, которые надеваются на любой народный праздник. Фольклорные представления со швейцарскими музыкой и танцами - обязательная часть многих праздничных мероприятий.

Швейцарские старинные обычаи плохо знакомы иностранцам, хотя очень интересны и самобытны, а главное - они сохранились до наших времен благодаря той важности, которую жители страны придают подобным вещам. Йодль - необычную манеру пения, которая была способом общения альпийских пастухов, находившихся на отдалении друг от друга в горах - на слух не очень приятен, но оригинален. А вечером пастухи обязательно произносили вечернюю молитву, которая, как считалось, отпугивает злых духов. Жители Альп до сих пор придерживаются старинного способа заготовки сена, а спуск скота с альпийских пастбищ оформляется в настоящий праздник.

Любимые народные швейцарские развлечения - метание флага, напоминающее олимпийское метание копья, игра хорнуссен, похожая на гольф, только со специальными битами, и борьба швинген, распространенная среди немецкоязычной части швейцарского населения.
Последний вид спорта даже проводится в виде официальных соревнований на специальных аренах.

Зимой швейцарцы любят собираться вместе, чтобы поесть горячий ароматный фондю - национальное блюдо из сыра и белого вина. По традиции, его едят из общего котелка, окуная в него кусочки белого хлеба, насаженные на специальные длинные вилки. Остальные застольные традиции похожи на любые западноевропейские, только швейцарцы любят накладывать большие порции блюд, а вот крепкие напитки почти не употребляются.