В барселоне черная мадонна история ее. Каталония, Монтсеррат: Чёрная Мадонна, исполняющая желания. Маршрут на машине из Барселоны — Google Maps

Монастырь Монтсеррат в Испании — это духовный символ Каталонии и широко известный паломнический центр. Святое место находится у подножия гор Монтсеррат, что обозначает «Разрезанные горы», откуда и взяло свое название. Храм расположился на высоте 725 метров над уровнем моря. В 50 километрах от него находится город Барселона. Горный массив длиной 10 километров из известняковых скал привлекает внимание многих туристов, приезжающих в Испанию. С недавних пор территория считается национальным парком Каталонии.

Здесь расположено множество горных троп с указателями и произрастает более полутора тысяч видов растений. В 2003 году была построена канатная дорога и зубчатая железная дорога, так как горы стали крупным туристическим объектом.

Монастырь Монтсеррат является обителью 79 монахов, чья работа заключается в приёме паломников со всего мира. Духовные люди могут оставаться здесь на некоторое время, проживая в келиях или гостинице.

Покаяться в своих согрешениях, поучаствовать в мессах, посетить статую Мадонны может любой желающий. Для этого заранее ознакомьтесь с расписанием .

Сама местность притягивает взгляд и заставляет оставаться здесь как можно дольше. Вычурные горы, обрамляющие монастырь, являются местом силы и просто красивым природным явлением. Строение прекрасно вписывается в общий вид со своей замысловатой архитектурой и гармоничными формами. Поднимаясь на фуникулере в горы, можно полюбоваться всей красотой с высоты прекрасных гор. Проходя по серпантинной тропе, с каждого поворота открываются новые виды на монастырь и удивительные пейзажи. Такая прогулка займет около часа, но подарит массу незабываемых впечатлений.

История

Первые исторические справки о монастыре Монтсеррат Барселоны датировались 880 годом. В это время здесь было расположено 4 скита, один из них посвящен Деве Марии. В 1025 году на этом месте возвели монастырь в романском стиле. Основатель ордена иезуитов Лойола совершил в храм паломничество в 1522 году. Чуть позже был построен собор в стиле Возрождения с готическими элементами, который освятили в 1592 году. В 1610 году сюда были привезены останки двух Пап Римских: Александра VI и Каллиста III.

До появления Наполеона на этих землях храм не знал бед, но был полностью разрушен захватчиком. Теперь из давних элементов собора можно видеть только готический клуатр и романский портал. После нескольких десятков лет запустения и руин началось восстановление храма. Работа заняла целых 100 лет. Когда здание было отстроено, оно стало символом и опорой Каталонии, поскольку отражает историю народа и его земли. Именно здесь проводили бракосочетание на запрещенном в одно время каталанском языке.

Видео экскурсия по монастырю Монтсеррат

Архитектура

Над монастырем работало множество ведущих скульпторов и художников. На него было затрачено много сил и времени. Стилистика здания переплетает в себе несколько мотивов с преобладанием модернизма. Алтарь сделан из местной горной породы и украшен серебром, эмалью. Трон Мадонны изготовлен из серебра на народные деньги. Светильники подарены общинами государства. В алтарной часовне заметны штрихи Антонио Гауди, который также трудился над этим проектом.

Капелла — скромное строение на территории монастыря, которое кажется ничем не примечательным внешне, но хранит в себе огромную ценность. К стеклянным дверям капеллы присоединены плиты-ручки с историей непорочного зачатия и мироздания. Вокруг расположен бронзовые панно и статуя святого Георгия. Все это создает целостный рассказ из Библии.

Черная Мадонна Монтсеррата

В святыне необходимо посетить место, где расположен крест Святого Михаила и Черная Мадонна. У Черной Мадонны Монсеррата путешественники и паломники просят исполнения своих заветных желаний, преодолевая для этого тысячи и даже десятки тысяч километров. Среди женщин известно поверье, что Черная Мадонна помогает бездетным стать матерями. Статуя размером 95 сантиметров выполнена из черного тополя. Она изображает Марию — мать Иисуса Христа в золотых одеяниях, которая держит на руках маленького сына.

Важная информация В часовню Божьей Матери, где находится эта удивительная древняя статуя черного цвета, можно попасть ежедневно с 8:00 до 10:30, с 12 до 18:15, а с 15 июля по 30 сентября еще и с 19:30 до 20:00.

Статуя Черной Мадонны была создана Святым Лукой согласно легенде и завезена в Испанию Святым Петром. В 718 году фигура была спрятана в горах Монтсеррат от сарацинов в пещере. В 890 году произошло необычное явление: пастухи увидели в пещере сияние и услышали пение, похожее на ангельское. Таким образом и была найдена статуя Черной Мадонны. В скором времени на этом чудесном месте была построена часовня, а пещера получила название «Santa Nova». Паломничество к уникальной статуе совершали многие известные люди, в том числе и Святой Игнатий Лойола. В 1881 году Мадонна была канонизирована папой Львом XIII и с тех пор стала покровительницей Каталонии.

Существует несколько гипотез, почему скульптура выполнена в черном цвете: использование иконографии Изиды и Гора, а также ассоциация с матерью-Землей (версия христианского теолога Святого Амвросия). Более вероятное объяснение этому — старость древесины. За многие годы дерево имеет свойство чернеть, тем более, если возле него регулярно зажигаются свечи.

Хор монастыря Монтсеррат

Идеально попасть в эту достопримечательность во время службы, чтобы послушать органную музыку и хор мальчиков монастыря Монтсеррат. Ежедневно в 13:00 в соборе звучит гимн Деве Марии в исполнении хора мальчиков, которые обучаются в музыкальной школе монастыря. Те, кто бывал здесь во время богослужения, не могут скрыть свое восхищение от детского хора, похожего на ангельское пение.

Важная информация Прийти на богослужение и послушать хор монастыря Монтсеррат можно ежедневно в 11:00, 13:00, 18:45, а в выходные дни также в 19:30.

Экскурсии в Монтсеррат

Музей находится под площадью Святой Марии и построен архитектором Пуч-и-Кадафалком. Здесь хранится внушительная коллекция живописи: «Святой Иероним» Караваджо, картины импрессионистов Дега, Моне, Сислея, Писсарро, модерниста Русиньоля, работы Нонеля, Мира, Фортуни, Ромеро-де-Торреса, Марти Альсины, Сороллы, Дали, Руо, Пикассо, Торрес-Гарсии, Чанчо, Тапиеса, Скалли. В музее открыты экспозиции не только живописи, но и иконографии Девы Марии, археологическая, драгоценностей, а также представлена коллекция православных икон. Экскурсия по музею длится 2 часа и обойдется в 12 евро взрослым. Вход детям до 14 лет бесплатный.

Монастырь Святой Сесилии находится в 5 минутах езды от основной достопримечательности и также расположен в живописном месте у горы. Эта церковь была построена в XI веке и является образцом романской архитектуры. Тут можно посмотреть на древние витражи, фрески, иконы, картины, окунувшись в духовность, искусство и историю этого места. Экскурсии платные: 7 евро для взрослых, 6 евро для пенсионеров, 4 евро для детей 8-16 лет, бесплатно детям до 7 лет.

Монтсеррат на вертолете с трансфером из Барселоны до вертолетной площадки и обратно. Стоимость от 300 евро на человека при условии полета группой 3 или 5 человек. Вертолетная экскурсия длится 50 минут и позволит понаблюдать за прекрасными горами и монастырем с высоты птичьего полета.

Скалолазание по горам Монтсеррат для любителей экстрима и активного отдыха. Экскурсия со специально обученным гидом займет полдня. Для посещения необходима одежда согласно времени года, спортивная обувь, вода и запас еды. Подойдет для всех, у кого есть хотя бы минимальный уровень физической подготовки.

Получить исчерпывающую информацию о других монастырях страны, а так же узнать больше про соборы и храмы Барселоны , можно в нашем специальном разделе.

Билеты в Монастырь Монтсеррат

Приобрести билеты в музей монастыря можно заранее или непосредственно перед поездкой. Планируйте экскурсию, чтобы успеть посмотреть все интересные места.

Как добраться до монастыря Монтсеррат из Барселоны

Маршрут из Барселоны до монастыря Монтсеррат очень популярен, поэтому есть несколько вариантов добраться до достопримечательности частным образом.

В Каталонии ходят пригородные поезда : FGC от станции «Pl. Espanya» (Barcelona-Pl. Espanya (линия R5) — Manresa-Baixador) до конечных станций «Montserrat — Aeri» либо «Monistrol de Montserrat». В первом случае добираться до объекта нужно на фуникулере, а во втором — на Cremallera (зубчатой железной дороге) до монастыря в горах.

Автобус отправляется ежедневно с Plaça dels Països Catalanes с 9:15 до 17:00. Стоимость проезда составляет около 5 евро.

На автомобиле из Барселоны можно доехать по Avinguda Diagonal, далее по трассе A-2 около 5 км до съезда № 5 на N-II (на Martorell, Lleida); по N-II приблизительно 35 км до съезда № 570 на N-IIА (указатель на Monserrat, Manresa); далее по N-IIА 600 м и свернуть направо на BV-111, по BV-111 приблизительно 1 км и снова направо на Carretera del Bruc в сторону Manresa, по Carretera del Bruc 1,3 км, свернув налево на Carretera de Monistor de Montserrat и по ней приблизительно 8 км до конечной точки маршрута.

Маршрут на машине из Барселоны — Google Maps

Такси, трансфер до монастыря Монтсеррат

Такси в городе Барселона дорогостоящее. Поездка из аэропорта обойдется минимум в 20 евро, дополнительно придется оплатить около 3 евро за посадку. В черте города стоимость поездки обойдется в 30-35 евро, а за город каждый километр будет оплачиваться по цене от 1,13 евро.

Для большой компании (от 7 человек) будет удобно заказать трансфер до монастыря. Форма поиска и заказа трансфера от KiwiTaxi.

Всем доброго дня!

Расскажу Вам сегодня про очень красивое, сильное и даже мистическое место Монсеррат. Вспоминаю его и даже мурашки по коже… Оно никого не оставит равнодушным.

Скажу честно, что находясь на Коста Брава и выбирая экскурсию по Испании, я как-то скептически относилась к этому месту, но отзывы решили всё. Мы поехали в Монсеррат!


Дорога была не близкая, красивейшие пейзажи за окном автобуса сменялись один за другим, рассказы тетечки-гида о Монсеррате не утомляли, а восхищали.


Много интересных фактов и событий было в этом древнем священном месте. Оказывается именно в Монсеррат монахи придумали шампанское!


Монсеррат находится в 50 километрах от Барселоны в горах на высоте 751 метров над уровнем моря.

Монсеррат - это древний бенедиктинский монастырь, религиозный и духовный центр Каталонии, центр паломничества католиков со всего мира. Он был построен более тысячи лет назад.

В монастыре Монсеррат и сейчас живут монахи, богослужения проводятся каждый день.

На территории монастыря находится музей (мы в него не ходили) и одна из уникальных святынь - статуя Святой Непорочной Девы Марии Монсерратской (Черная Мадонна). Уникальность её состоит в том, что она чёрного цвета, испанцы её называют "наша смугляночка".

Вход на территорию свободный, правда надо заплатить за поезд, который туда доставляет.


Там очень красиво!

Основатель монастыря аббат Олиба.


Мне не одной кажется, что он похож на героя из фильма ужасов

Есть фуникулер de Sant Joan, он доставит на вершину Монсеррата, именно там в горе пастухи и нашли статую Черной Мадонны.


Фуникулер платный, но цену к сожалению не помню.

Фото прямо из вагончика


Хотите пощекотать себе нервы - прокатитесь - дорога почти отвесная, т.е. почти перпендикулярна земле. Но оно того стоит! С высоты открывается потрясающий вид! Здесь также начинаются пешеходные маршруты к часовне Святого Иоанна, мы по ним не ходили, т.к.времени было в обрез.


Все едут в Монсеррат к Черной Мадонне, ведь по приданию она исполняет самое заветное желание. К ней нужно простоять очередь - желающих очень много!


Мы стояли около двух часов. Нужно к ней подойти, дотронуться до шара и загадать желание. Желание, которое я загадала - сбылось! (не скажу, правда какое). Вот и не верь тут в придания!


Если желание исполнится обязательно нужно сюда вернуться, чтобы поблагодарить Мадонну - я уже строю планы, чтобы снова сюда приехать.


В Монсеррате есть еще одна интересная вещь - дорога здоровья, дорога к кресту. На фото он виден вдалеке.

Мне очень понравилось в Монсеррате! Здесь надо побывать и прочувствовать всю эту духовную атмосферу.

Здесь, кстати, продают натуральные продукты, произведенные как монахами монастыря, так и местными жителями - очень много видов сыра, мед, настойки - все дают попробовать.

Надо отметить, что здесь есть ресторан - можно хорошо покушать.

Спасибо, что прочитали до конца)

И для религиозного, и для не религиозного человека посещение Черной мадонны в монастыре Монсеррат будет духовным и стоящим опытом. Перед тем как увидеть статую, нужно будет отстоять в очереди, среди ожидающих в которой будет много паломников - атмосфера там очень волнующая. Скорее всего, сразу, без некоторого ожидания, попасть к Черной мадонне у вас не получится. Однако ожидание в этом случае может пойти только на пользу - у вас будет время осмотреться вокруг. Лестница, ведущая к статуе, плюс зал, и алтарь, на котором находится статуя, украшены золотом и отдают дань чуду Богородицы.

Черную мадонну иногда еще называют "Девой Монсерратской" и "La Moreneta" ("Смугляночка"). Статуя установлена за стеклом. Однако одна из ее рук, в которой она держит сферу (символизирующую вселенную), не закрыта стеклом. Традиционно следует поцеловать или прикоснуться к руке Богородицы, протянув вторую свою руку к Иисусу.

Эта страница содержит описание истории статуи Черной мадонны, плюс информацию о ее месторасположении, о том, нужно ли платить за ее посещение, и о том, сколько времени нужно отстоять в очереди, чтобы увидеть Черную мадонну, а также о доступности статуи.

История Черной мадонны

Считается, что Черная мадонна была создана в Иерусалиме еще в период зарождения христианства. Это деревянная статуя. Это одна из самых известных статуй Черной мадонны в мире, а в 1844 году папа римский Лев XIII объявил Деву Монсерратскую святой покровительницей Каталонии. Черные мадонны встречаются по всему миру, если вас интересует история самого феномена Черной мадонны и различных вариаций ее изображения, то вам стоит посетить музей при монастыре Монсеррат , где есть целый отдел, посвященный художественному аспекту создания статуи и ее истории.

Сразу после входа в базилику, где находится статуя Черной мадонны (см. далее), вы увидите часовни, которые ведут к Богородице. Первая часовня посвящена святому Петру, вторая - святому Игнатию из Лойолы, третья - святому Мартину, а четвертая - святому Иосифу Каласанскому.

В 1944 году было принято решение о строительстве нового зала, названного "тронным", в котором установили лестницу, ведущую к статуе. Над созданием зала и алтаря, в котором сейчас находится статуя, под руководством архитектора Франсеска Фольгеры и художника Хосепа Обиольса трудились скульпторы, архитекторы, художники и ювелиры.

Работы по строительству должны были завершиться 27 апреля 1947 года - день интронизации. Однако работа была завершена лишь в 1954 году.

Оказавшись в зале, где находится Богородица, обратите внимание на двери - они сделаны из рельефного серебра, а создали их Хосеп Обиольс, Рафэль Соланик и Мануэль Капдевилья. Сама Черная мадонна установлена на невероятно красивом троне, покрытом венецианской мозаикой. Вокруг Богородицы стоит девять серебряных ламп - они олицетворяют восемь епархий Каталонии и Монсеррата. Над головой Богородицы парят ангелы, которых создал скульптор Марти Льяурадо.

На обратном пути от алтаря Черной мадонны, в конце лестницы, у вас будет возможность помолиться в часовне Образа Богородицы. Часовня была построена в 1885 году под руководством Франсиско де Паула дель Вильяр-и-Лозано, в помощниках у которого был молодой Антони Гауди.

Почему мадонна черная?

Один из самых частых вопросов о Черной мадонне - почему она черная? Из-за темного цвета лица, местные жители прозвали статую Богородицы "La Moreneta" ("Смугляночка"). Несмотря на распространенное мнение, статуя черного цвета не потому, что она изображает мадонну африканского происхождения. Цвет дерева или использовавшаяся когда-то краска также не служат причиной черного цвета. Согласно историческим свидетельствам статуя потемнела просто из-за времени.

Путь Аве Мария (Cami de l"Ave Maria) в монастыре Монсеррат

Покинув зал со статуей Черной мадонны, вы окажетесь на Cami de l"Ave Maria. Это специальное пространство, где у вас будет возможность отдать дань уважения статуе, которую вы только что лицезрели. Все свечи, которые вы увидите, были поставлены Деве Марии. Целая стена свечей свидетельствует о том, как много людей пришло помолиться Деве Марии.


Если вы хотите поставить свечку Богородице, то купить свечку можно во внутреннем дворике базилики. Продаются они на доверии - просто выберите свечку нужного вам размера и положите соответствующее количество монет в железный ящик (нужно иметь точную сумму мелочью, либо это будет считаться, как пожертвование).

Где находится Черная мадонна?

Черная мадонна находится в дальней части базилики монастыря Монсеррат, над алтарем. Попав во внутренний дворик базилики , справа вы увидите двери. Войдите в них, там будет стоять очередь на посещение Черной мадонны.

Нужно ли платить, чтобы увидеть Черную мадонну?

Увидеть Черную мадонну можно совершенно бесплатно. Однако в начале и в конце лестницы, ведущей к Черной мадонне, есть ящики для пожертвований. Ели вы хотите сделать пожертвование на нужды монастыря, то запаситесь заранее мелочью.

Сколько придется стоять в очереди?

Учитывая тот факт, что Черная мадонна является самой популярной достопримечательностью монастыря Монсеррат, и учитывая то, что статуя находится в маленьком зале, очередей избежать никак не удастся. То, сколько времени вы простоите в очереди, зависит от времени года, дня недели и времени суток.

В часы пик вам придется подождать от 20 - 45 минут, чтобы увидеть Черную мадонну.

Чтобы не стоять в длинных очередях к Черной мадонне, рекомендуется приезжать во второй половине дня. Связано это с тем, что большинство автобусов с туристами приезжает по утрам, поэтому во всем монастыре Монсеррат в это время гораздо больше людей. Стоит также упомянуть, что в 13:00 ежедневно выступает знаменитый хор мальчиков , и в это время очереди к Черной мадонне значительно сокращаются.

Доступность для людей с ограниченными возможностями

К сожалению, зал с Черной мадонной самое труднодоступное место для людей с ограниченными возможностями во всем монастыре Монсеррат. К статуе ведет узкая лестница, плюс старинное здание не предусматривает лифтов.

Однако статую Черной мадонны можно рассмотреть снизу, не поднимаясь по лестнице, с расстояния двух метров. Для этого вам нужно будет подойти к Черной мадонне со стороны пути Cami de l"Ave Maria (см. выше). В конце этого пути есть лестница - выход от Черной мадонны. На этой лестнице есть специальное кресло-подъемник. Поднявшись по этой лестнице, вы окажетесь в маленькой часовне, откуда можно увидеть Черную мадонну, расположенную наверху.

Черную мадонну стоит посетить в любом случае, даже если вы приехали просто потому, что вас интересует история или получение духовного опыта, или же просто окружающая природа. Черная мадонна расположена в поразительно красивом месте, в самом сердце монастыря Монсеррат.

В 50 км от Барселоны на святой горе расположен бенедиктовский монастырь Монтсеррат (произносится, опуская букву Т, – Монсеррат). На его территории размещается базилика с троном и образом Божьей Матери Черной Мадонны Монтсеррат – святой покровительницы Каталонии. Со всех уголков мира съезжаются католики и туристы поклоняться Ла Моренете (Монтсеррат).

Загадочная легенда

Массив горы Montserrat с необычными очертаниями, он не имеет себе подобных на Земле. Издавна существует таинственная легенда, которая повествует: юноши-пастухи в вечернем небе заметили яркую вспышку – зарево приближалось к земле и со временем скрылось за лысыми скалами. Фееричное действие сопутствовалось приятной мелодией.

Спустя несколько дней жители близлежащих деревень с епископом из Манреза решили отправиться к месту, где происходило небесное сияние.

От увиденной картины у них перехватило дух: показалась пещера, внутри нее сияло изваяние Божьей Матери с младенцем на руках. Священнослужитель с местными жителями хотели перенести статую в храм ближайшего города, но не смогли поднять ее.

Тогда они поняли, что это было Божье Знамение и оставили Богоматерь стоять в пещере . С тех пор гора Монтсеррат считается священной.

Старинные манускрипты свидетельствуют о дате появления горы – 880 г. В монастыре живут монахи, они предаются молитвам и заботе о храме.


Главный фасад монастыря и башню построили по проекту Франсеска Фолгнера (1942 год)

Испания, монастырь Монтсеррат на карте:

Что посмотреть на территории монастыря

На территории монастыря находятся несколько культовых объектов, куда съезжаются люди не только со всей Испании, но и всего мира. Это одна из , которую очень любят поклонники горного туризма и альпинизма, обратите внимание на поверхность скал, когда вы пойдете к Санта Кове (Santa Cova) – Святой Пещере с Черной Мадонной, на них часто красуются вбитые в скалы альпинистские крюки для страховок.

Но обо всем по порядку.

Хор мальчиков

В 14 веке при монастыре была открыта музыкальная школа для мальчиков. Хор считается самым древним в Европе . В обеденное и вечернее время мальчики ежедневно исполняют песню в честь Богоматери (Салве). От божественного песнопения у туристов и прихожан “замирают” сердца.

Перед выступлением хора мальчиков пространство базилики забито народом. Песнопение состоит из 2 песен и продолжается недолго. По окончании несколько мальчишек благодарят своих слушателей.

Музей Монтсеррат

На улице находится музей Монтсеррат, в котором частично проходит реставрация.

Под его сводами размещаются два мавзолея 16 века. Один – рыцаря Жуана Арагонского, а второй – графа Рибагорса, внебрачного внука короля Арагона Хуана 2.

Напротив находится гробница адмирала Берната де Виламари, который находился на службе у короля.

Гробница адмирала Берната де Виламари

Пройдя под аркой и поднявшись по лестнице, разворачивается трехуровневая площадь храма. С левой стороны располагается атриум базилики, в котором настил из мраморного камня.

Базилику освятили в конце 16 века, ее сегодняшний внешний вид создали еще в конце 19 века. Справа от центра атриума, через арку, начинается путь к Святой Деве.

Статуя Святого Георгия, архитектор Жузеп Марии Субиракс Фасад базилики – Христос и 12 апостолов.

Ритуальная церемония преклонения перед образом Божьей Матери Монтсеррат представляется в поцелуе или касании к правой руке Мадонны. В ней она удерживает шар – символ вселенной. В левой руке Богоматери находится младенец Иисус.

Святая Монтсеррат находится под стеклом, через отверстие которого слегка выглядывает правая рука. Считается, что если выполнить ритуал, Черная Мадонна Монтсеррат исполнит заветное желание . Особенно она благосклонна к женщинам, просящим долгожданного ребенка. Утверждают, что желание должно исполниться в течение года.

После этого обязательно благодарят Черную Мадонну и приносят фото или записки с исполненными желаниями, а также вещи, подтверждающие этот факт. Оригинал статуи не сохранился . Музейную копию Монтсеррат (12 век) каталонцы нежно прозвали Маринеттой-смуглянкой или Черной Мадонной за ее темный цвет. Такой оттенок деревянная статуя получила от горящих по соседству свечей.

Возле трона Мадонны располагается балкон, из него открывается вид на алтарь и базилику. Основной алтарь построили в конце 60-х годов, сделали его из огромного горного камня. Размещается он на участке давнего алтаря.

Переднюю серебряную часть алтаря выполняли мастера Капдевила и Майнар. При выходе из базилики рядом с Капеллой Святой Девы находится навес, по дороге – Аве-Мария. С правой стороны в нишах круглосуточно горит множество свечей.

Туристические маршруты: зеленый, синий, желтый

Для туристов проложили множество интереснейших маршрутов по склонам горного массива. Чтобы преодолеть их, человек должен быть в хорошей физической форме. Эти скалы – излюбленное место для альпинистов и скалолазов.

Зеленый маршрут

Зеленый маршрут Ла порта де Монтсеррат-Елс Деготаллс преодолевают за 1,5 часа.

Он берет начало на бульваре Эсколания. Неподалеку базилики располагается строение, в нем проживают мальчики из монастырского хора.

Через несколько метров сооружение – “Смотровая площадка апостолов”, там же находится ресторан, кафе с обзором на горные скалы и храм. Также здесь находится “Площадь апостолов” и “Лестница разумения”.


Лестница разумения

Вверху, за стоянкой туристических автобусов, идет лестница, ведущая к тропинке. Дорога проходит по склону. Здесь начало Пути Капели. Магнификат и Путь Капели разделен на 2 части.


Панорама со смотровой площадки

Одна часть пути, посвященная культурным деятелям, – “Аллея мастеров”. Вдоль дороги воздвигаются медальоны, стелы, монументы в чествование памяти выдающихся каталонских мастеров искусств.


Аллея мастеров

По второму участку дороги установили майолики в честь Святой Мадонны. Последний пункт зеленого маршрута – каменный навес. Через его трещинки струйками стекает вода и создает звонкий звук. Место умиротворения и соединения с природой!

Синий маршрут

Маршрут “Крестный ход-Святой Михаел-отшельник Фра Гари” преодолевают за 2 часа.

Крестный путь проходят паломники. Таким образом они отдают дань памяти мученическим терзаниям, которые испытал Иисус Христос. Ритуал паломничества проходит во всех католических святынях мира.

Путь создали еще в начале прошлого века, но в 1936 году (период Гражданской войны) он был разрушен. Осталась целой лишь “Часовня Скорбящей”. Спустя время одобрили другой проект Крестного хода, который имел 2 фазы. Одну стадию представлял скульптор Санс-Жорди, вторую – Доменек Фит.

Начало маршрута исходит от скульптуры 1922 г. основоположника монастыря аббата Олибы. Он сидит в кресле, правой рукой отдает почтение прихожанам храма, а в другой руке держит проектные эскизы первого монастыря Монтсеррат.


Аббат Олиба

Если подняться вверх по лестнице, открывается вид на скульптурную композицию Иисуса перед смертной казнью.

Извилистая тропинка поднимается вверх, вдоль нее располагаются скульптуры:


Завершает Крестный ход “Часовня Скорбящей”. Она размещается в нижней части основной дороги маршрута, путь к ней идет по ступенькам. Мастер этого творения Энрико Сагньер. Идея строительства часовни у него возникла после посещения константинопольского Собора Святой Софии: купол, стоящий на четырех башнях.

Пологая часть тропы ведет к вратам и скульптуре Святого архангела Михаила. Дорога через зеленый туннель из деревьев подходит к разветвлению тропинок. Правая верхняя дорожка приведет к “Часовне Святого Михаила”, а левая нижняя – к площадке Льобрегат и Кресту архангела Михаила.

Крест архангела Михаила

Вид испанского монастыря Монтсеррат со смотровой площадки поразительный, он кажется с высоты птичьего полета миниатюрным макетом.

В часовне Святого Михаила раньше размещался скит монахов 10 века. У его основания аббат Мунтадес построил в 1870 г. новую часовню. В середине прошлого века к ней пристроили небольшой портик, который служит пристанищем для верующих странников.

Подъем по извилистой дороге мимо “Обезьяньего канала” приводит к пещере Фра Гари. Согласно сказаниям, перед затворнической жизнью Гари искусил дьявол, и он совершил грешное деяние. Фра получил наказание: до конца своей жизни жить подобно дикой твари. Пещера выглядит в виде навеса, вблизи отколотый кусок скалы.

С площадки Фра Гари открывается вид на верхушки гор Маленькая Мумия, Беременная, Хобот Слона. Они получили названия со схожестью форм на образы. На скале виднеется лик Богоматери на майолике.

Майолика Божьей Матери

Желтый маршрут

Желтый маршрут “Святая Пещера” проложен по тропе с памятниками – символами жизни Святой Девы, на его прохождение выделяют около 2 часов.

Дорога идет к часовне в скале. По сказаниям в этом месте пастухи обнаружили образ Св. Марии. Перед туристами открывается вид медальона Папы Римского Иоанна 22, который приезжал с визитом в монастырь Монтсеррат в середине прошлого века.

Ниже находится статуя Св. Доминика, он был источником вдохновения Молитв Св. Мадонне. Скульптуру соорудили по просьбе монахов в честь празднования Доминиканского ордена.

Статуя Святого Доминика

По дороге маршрута виднеется след от взрывов. Он остался с конца 19 века. Тогда было принято решение о расширении тропы и строительстве “Пути Молитв Марии Розарии”. На этом месте установили майолику Божьей Матери.

Путь Молитв проходит вдоль 15 таинств и библейских отрезков жизни Марии и Христоса. Когда проходишь мимо таинств, по обычаю нужно проговаривать молитву Отче Наш, а также 10 Аве Мария, в конце читать молитву во Славу Отца.

Идея строительства Розария возникла у каноника. В сооружении участвовали ремесленники, скульпторы, выдающиеся архитекторы, в т.ч. Антонио Гауди, творениями которого являются такие известные места, как и храм

Возле нижней остановки фуникулера Санта Кова находятся памятники, символизирующие таинства:


Затем идут “Таинства Скорби”, муки и смерть Христоса. Эти 5 таинств соорудили на пологом участке дороги над обрывом:


Следующие идут “Таинства Славы”. 5 таинств символизируют торжествование Иисуса и Марии.

В конце маршрута открывается Часовня Святая Пещера, основанная в конце 17 столетия. В течение 300 лет здание много раз реставрировалось. От самого первого образца сохранился купол, греческий крест и башня.

По правую сторону от входа изображена иллюстрация легенды. В помещении туристы оставляют сувениры для Святой Монтсеррат. У нее они просят об исполнении желания. Внутри двора построен колодец. Часовня работает до 16 ч. 30 мин.

Как добраться в монастырь Монтсеррат

Как добраться на общественном транспорте из Барселоны в монастырь Монтсеррат

С подземной станции курсируют поезда (5-я линия до Манресы). Если туристы поднимаются к храму по канатной дороге, им нужно следовать до станции “Аэри Монтсеррат”. А если они будут подниматься на кремальере (состав из 3-х вагончиков), ехать до станции “Монистрол де Монтсеррат”.

Подъехав к монастырю, они могут использовать фуникулеры : Санта Кова – опустит ниже святыни, Сант Джоан – поднимет вверх.

Как добраться из Барселоны в монастырь Монтсеррат на метро

Вход в метро располагается под оранжевым знаком Ferrocarrils. Указатели подскажут, какой поезд следует до Монтсеррат. Обычно они отправляются с 3 и 4 пути.

С подземной станции метро “Площадь Испания” необходимо пройти к платформе поездов красной линии 1, которые идут до конечной станции “Фондо”. Возле платформы стоят автоматы, где продают билеты. Русскоязычного меню в автоматах нет, принимаются кредитные карточки и наличные деньги (купюры 5-20, монеты 1, 2, 5).

Вблизи турникетов дежурит персонал компании, они могут предложить помощь в приобретении билета.

Также сюда можно доехать на . Как арендовать авто в Барселоне он-лайн, можно узнать

5 маршрутов и стоимость билетов в низкий сезон


В январе 2013 г. в Москве проходил фестиваль духовной музыки. На концерте выступал Хор мальчишек из Монастыря Монтсеррат. Известные произведения исполнялись в сопровождении фортепиано и органа. Зрители были в восторге! Капелла гастролирует под руководством Берната Виванкоса.

Предлагаем вам к ознакомлению о способах экономии на перелете из Москвы в Барселону.

Предлагаем посмотреть видео Хора мальчиков монастыря Монтсеррат в Москве:

Заключение

Магическая обстановка монастыря и величие архитектурных творений не раз будут вызывать у туристов яркие воспоминания. Они непременно захотят вернуться вновь в Испанию к Черной Монтсеррат для того, чтобы поклониться ей и оставить записку с исполненным желанием.

Монсерратская Мадонна (Virgen de Montserrat/ Mare de u de Montserrat ), за тёмный цвет своего лика прозванная «Чернушкой», или «Смуглянкой» (La Moreneta ), является святой покровительницей Каталонии. Образ Черной Мадонны Монсерратской находится в небольшом верхнем помещении (Тронном зале) монастырской базилики , где каждый желающий может, отстояв очередь, поклониться святой , прикоснувшись к ее правой руке и попросив о сокровенном. В 1881 году папа Лев XIII официально провозгласил Черную Деву Монсерратскую святой заступницей Каталонии и покровительницей каталонских епархий. Нынешняя статуя Девы датируется концом XII века.

Помимо прозвища Ла-Моренета (Чернушка), Монсерратскую Мадонну еще называют «апрельской розой», поскольку знаменитый гимн Virolai , ежедневно исполняемый мальчиками из хора «Эсколания», начинается словами " Rosa d’ abril, Morena de la serra..." («Апрельская роза, смуглая Дева гор...»).

Праздник Мадонны Монсеррата отмечается 27 апреля. Не менее пышно, чем сам этот день, отмечается и канун этого праздника, особенно каталонской молодежью. В эти дни в монастыре проходят торжественные мессы, концерты, специальные лекции, пения псалмов, исполнения фольклорных танцев и представления строителей традиционных каталонских «башен» из людей.

Легенда об обретении образа Черной Мадонны Монсерратской

Согласно легенде , первую статую Девы Монсерратской обнаружили в 880 году мальчики-пастухи. Как-то в субботу вечером они увидели в горах яркий свет, сопровождаемый божественной мелодией. В следующую субботу мальчики вернулись на то же место со своими родителями. Видение повторилось. В последующие четыре субботы вместе с пастушками туда приходил священник из Олесы, и вновь их взорам предстало чудесное видение.

Вскоре новость дошла до самого епископа, который тогда находился в соседней Манресе. Услышав об этом чуде, он решил отправиться в Монсеррат. Тогда-то и была обнаружена пещера с образом Девы Марии . Епископ предложил торжественно перенести чудотворную статую в Манресу, но едва ее попытались сдвинуть с места, как она настолько отяжелела, что поднять ее стало совершенно невозможно. Епископ истолковал это как желание Богоматери остаться на прежнем месте и приказал построить часовню Девы Марии, ставшую началом нынешнего монастыря. Первый текст, упоминающий об этой легенде, датируется 1239 годом.

Эта легендарная статуя, вероятно, действительно существовала и пользовалась огромным почитанием верующих (считалось даже, что ее вырезал из дерева сам апостол Лука), но через некоторое время исчезла - так же таинственно, как и появилась.

Предание гласит, что образ Богоматери Монсерратской был найден на том месте, где сегодня стоит часовня Святой Пещеры (Capella de la Santa Cova ). Любой желающий - турист или паломник - может, удалившись от суеты и многолюдья монастырской базилики , пройти по прекраснейшему маршруту Camí de la Santa Cova , ведущему к этой часовне, любуясь великолепными горными пейзажами и религиозными скульптурами на Пути молитв (Rosari Monumental de Montserrat ).


В часовне выставлена копия образа, который хранится в базилике , однако эта копия также высоко почитается верующими (хотя очередей к ней не бывает).

Описание и символика романской скульптуры Богоматери Монсерратской

Оригинальная статуя Черной Мадонны утрачена. Нынешний образ Девы Монсерратской , установленный в монастырской базилике , был создан в конце XII века. Эта деревянная романская скульптура вырезана из белого тополя (Populus alba ). Статуя имеет высоту 95 см и изображает Богоматерь с младенцем Иисусом, сидящим у нее на коленях. Данный тип иконографии именуется «Богородица Кириотисса» (Владычица). Также скульптура соответствует традиционному типу изображения Богоматери с младенцем, который называется «Седалище мудрости» или «Мадонна на троне» (Sedes Sapientiae ).

За исключением лика и рук Девы Марии и младенца, скульптура покрыта золотом. Характерный цвет статуи связан, как предполагают специалисты, с потемнением (окислением) лака, покрывающего лик и руки Мадонны. Не исключено также, что такой цвет изваяние приобрело от дыхания и прикосновений паломников, а также от пыли и копоти масляных ламп и свечей, которыми на протяжении многих веков освещался почитаемый образ. Например, в воспоминаниях одного нюрнбергского жителя о посещении Монсеррета в 1494 году рассказывается, что он был поражен огромным количество масляных ламп и свечей, день и ночь горевших перед ликом Девы. В книге «История и чудеса Богоматери Монсерратской» аббата Педро де Бургоса (1536-50) упоминается, что статуя имела смуглый цвет . Хроника Херони Пухадаса (1609) это подтверждает.

Статуя Моренеты имеет исключительную ценность - не только из-за ее религиозного и эмоционального значения для всего каталонского народа и поклонения, которое она вызывает у всех христиан, но и из-за изящных форм самой скульптуры, которая за долгие годы существования приобрела новые черты и несколько отдалилась от оригинала, но всё же не утратила притягательности.

На королевское величие Богородицы указывает позолоченная корона. Ее голову и плечи покрывает короткая вуаль, именуемая по-гречески «мафорионом». Такой платок носят и многие другие романские мадонны. Платок этот полихромный, украшенный узорами на белом фоне - золотыми полосами и красными ромбами с вписанными в них золотыми крестами и темно-зелёными звездами (это полихромное покрытие появилось в XVI веке). Лик Богородицы окрашен черным, но не равномерно: в некоторых местах на шее и около глаз проступает коричневый цвет основы. Нос очень тонкий, вытянутый и выступающий, с изящно выполненным кончиком, шея стройная. Мягкая, закругленная форма губ и подбородка создают выразительный и поразительно нежный лик, который можно встретить у некоторых готических скульптур, уже начинавших появляться во Франции в период создания статуи.

Если взглянуть на лик Мадонны в профиль с левой стороны, мы увидим в выражении ее лица серьезность и даже грусть, тогда как, рассматривая его с другой стороны, на губах Богоматери можно даже заметить легкую улыбку. Во фронтальном развороте Богоматерь излучает приветливое спокойствие.

Если в лике Богоматери уже проявляются черты готики, то остальная фигура отличается строго романскими пропорциями, она очень узкая и плоская, с большим углублением, в которое помещен младенец Иисус. На Мадонне длинный плащ типа пенулы (Paenula ), или верхней туники, частично открывающей нижнюю тунику (с таким же треугольным вырезом) и позолоченное ожерелье. Всё ее одеяние покрыто позолотой и оторочено черным «шитьем». Облачение ниспадает элегантными складками и окутывает ноги сидящей фигуры. В правой руке Ла-Моренета держит сферу (Globus Imperii ), которая символизирует верховную власть над Вселенной, над всем творением. Жестом своей левой руки Богоматерь по-матерински защищает младенца. Полихромное покрытие правой руки Девы полностью стерто из-за ее непрерывного целования верующими. Руки имеют такой же темный цвет, как и лик. Их естественность и выразительность является не свойством романской скульптуры, а результатом работы более современных мастеров: из-за чрезмерной ветхости руки пришлось изготовить заново.

Ноги Богоматери одеты в простую обувь остроконечной формы и покоятся на позолоченной подушке. Она восседает на трапециевидном престоле с четырьмя колоннами по углам, увенчанными позолоченными шишечками (престол изготовлен в XVI веке).

Младенец поднимает правую руку в благословляющем жесте, а в левой руке держит шишку - символ плодородия и долголетия в романском искусстве. Предполагают, впрочем, что первоначально он держал в руке не шишку, а земную сферу, как и Богоматерь. Дело в том, что фигура младенца не оригинальная романская (она утрачена), а значительно более поздняя: она была изготовлена в 1823-1824 вв. Лик и голова младенца тщательно отшлифованы и имеют натуралистический вид, далекий от всякой романской традиции. На голове младенца корона (более простая, чем у Богоматери). Волосы в виде завитков - деталь, которую невозможно встретить в средневековой скульптуре. Лицо у Младенца изящное, с широким лбом, большими глазами, прямым носом и небольшим ртом с намеком на улыбку. Вся его миловидность и округлость черт обнаруживает вмешательство современных скульпторов, поскольку совершенно не свойственны романскому искусству. Одежда младенца в целом копирует облачение матери, только вместо пенулы на нем надета простая туника, нижняя рубашка и ожерелье. Рельеф складок имитирует романский образец, но выражен резче. Из-под туники видна пара очаровательных ножек, выполненных с точным знанием анатомии.

История образа Черной Девы Монсерратской

Как уже было сказано, нынешняя статуя темноликой Мадонны, установленная в базилике монастыря Монсеррат , датируется концом XII века. Ее автор неизвестен. В ходе недавних исследований было доказано, что первоначально лик и руки Мадонны были покрыты свинцовыми белилами с добавлением некоторых пигментов, а ее одежда была расписана традиционными цветами - синим и красным, как на миниатюрах из «Красной книги» (Llibre Vermell de Montserrat ).

В XVI веке руки и лик Мадонны были покрашены каштановым, поскольку белый цвет к тому времени приобрел довольно тёмный оттенок (из-за упомянутого окисления и атмосферных воздействий), а реставрировать статую было необходимо, так что ренессансными мастерами был выбран ставший уже привычным для верующих тёмный цвет (впоследствии статуя только продолжала темнеть). Видимо, тогда же было покрыто позолотой и одеяние Мадонны.

В 1808 году, во время наполеоновских войн, Ла-Моренета впервые в своей истории покинула Монсеррат и была спрятана монахами. Через год она вернулась на свое место, но в 1811 году, незадолго до того, как французские войска разрушили аббатство, вновь покинула монастырь. Святыню спрятал под небольшой садовой лестницей Маур Пиканьоль (Maur Picanyol ), отшельник из скита Сант-Димес (Sant Dimes ), и таким образом спас Ла-Моренету от гибели в пожаре. Однако статуя сильно пострадала от дождей. В январе-феврале 1812 года она была отреставрирована. В частности, были заново покрашены лик и руки Богоматери. Летом 1812 года, когда французы снова жгли монастырь, скульптура снова покинула аббатство: ее взяли с собой бежавшие монахи.

В 1822 году во время конфискации монастырского имущества Мадонна лишилась украшавших ее драгоценностей и была перевезена для сохранности в Барселону, в 1824 году она вернулась в Монсеррат с новой короной. В 1835 году, во время секуляризации, проводившейся премьер-министром Мендисабалем, монастырь доверил статую одному фермеру, который в течение девяти лет хранил ее у себя дома, пока монастырь не был вновь открыт. Статуя была настолько хорошо спрятана, что епископу Барселоны пришлось обратиться к находившемуся в изгнании аббату, чтобы узнать у него, где находится Черная Мадонна Монсерратская .

Образ темноликой Девы был существенно изменен в 1823-1824 вв. Именно во время этой «реставрации» оригинальная скульптура младенца была, как уже говорилось, заменена новой - прежняя находилась в крайне плачевном состоянии. Земная сфера, которую держал в руке младенец, также была сильно изношена и скорее напоминала шишку, поэтому скульптор и заменил ее шишкой. В этот же период были заново изготовлены руки Богоматери . Жесты рук были сохранены, но сами руки стали идеально проработанными и изящными, чего невозможно встретить в романской скульптуре. Из того же дерева была сделана и земная сфера, которую скульптор поместил в правую руку Богоматери (точно неизвестно, находилась ли сфера там изначально). Вероятно, тогда же были заново покрашены не только новые детали, но и вся скульптура целиком, чтобы создать более равномерный тон. Как считают исследователи, именно в эти годы лик и руки Богоматери и младенца Иисуса приобрели окончательный черный оттенок (вероятно, до тех пор цвет был ближе к коричневому), и в этом виде скульптура и дошла до нас. Не будем забывать, что в эпоху романтизма существовала мода на разнообразные средневековые легенды и старинные скульптуры, и в этом смысле интенсивный черный цвет святого образа полностью соответствовал духу времени. Аббат Мунтадес оправдывал это давней традицией, в соответствии с которой скульптурам якобы было принято «из соображений наивысшего аскетизма» специально придавать черный цвет.

В сентябре 1844 года скульптура была вновь установлена в церкви Монсеррата при большом скоплении и ликовании народа. В 1881 году состоялась церемония канонической коронации образа Черной Мадонны и ее провозглашения святой покровительницей Каталонии .

Отметим, что в то время статуя еще была укутана в пышные одежды из драгоценных тканей: особо почитаемые образы Богоматери было принято облачать в расшитые мантии и накидки в форме колокола (пик этой моды пришелся на эпоху барокко). Поэтому на многих старинных изображениях Черная Мадонна Монсерратская фигурирует именно в таких роскошных одеяниях, скрывающих оригинальную романскую скульптуру.

Исследователи-рационалисты, пытавшиеся докопаться до исторической истины, свободной от мифов и легенд, не имели возможности исследовать и сфотографировать статую без этих накладных одежд , но среди экспертов уже тогда начали зарождаться сомнения относительно подлинности скульптуры, которая никоим образом не могла датироваться 880 годом, что бы ни говорила легенда . Но народные массы не были еще готовы принять разницу между легендой и подлинной историей. Рационалистический менталитет в монастыре возобладал лишь к началу XX века. Первая фотография скульптуры без скрывающих ее накладных одежд датируется 1920 годом.

Даже те, кто противились научному изучению статуи, были поражены чистой красотой, одухотворенностью и любовью, которую излучал образ, освобожденный от чужеродных одежд. Впрочем, в то время монахам еще не нравилось выставлять статую для поклонения верующих в таком аутентичном виде, без дополнительных деталей наряда. До этого еще должно было пройти несколько десятилетий. Лишь после конца Гражданской войны монахи решили, что образ можно выставить для поклонения верующих без дополнительных металлических украшений и накладных одежд.

В 1909 году, во время событий Трагической недели, «Смугляочку» снова пришлось прятать. На протяжении Гражданской войны в Испании (1936-39) на месте подлинной Мадонны стояла копия. В 1946 году был создан серебряный трон для Богоматери, а также восстановлено полихромное покрытие скульптуры. В 1947 году статуя была установлена на то место, где находится и поныне. Сегодня фигура накрыта специальным защитным куполом из стекла (стеклянным колпаком), и желающие поклониться святому образу могут дотронуться только до шара в руке Мадонны.

В 1947 году состоялась церемония возведения на трон образа Богоматери Монсерратской (Entronització de la Mare de Déu de Montserrat ). Эти празднования, в которых приняло участие около 100 тыс. человек из всех уголков Каталонии, считаются первым актом общественного примирения в регионе после Гражданской войны.

В 2001 году было проведено радиографическое исследование скульптуры. Подтверждено, что основная часть Мадонны относится к романской эпохе.

Почитание чудотворного образа

Упоминания о чудесах, которые творит Дева Монсерратская, встречаются уже в XII веке, и с тех пор люди приходят в монастырь, чтобы попросить о сокровенном: исцелении от болезни, счастливом замужестве или рождении ребёнка. Описания многочисленных чудес содержатся, в частности, в известном средневековом сборнике «Песни Деве Марии » (Cantigas de Santa María ) (XIII в.). Появление этого произведения привело к огромной популярности Монсеррата и сделало его местом массового паломничества.


По мере завоеваний каталоно-арагонской короны слава о чудесах Черной Мадонны распространилась далеко за пределы Каталонии и Средиземноморья. Множество посвященных ей часовен появилось в Италии, культ Черной Мадонны проник в Австрию, Центральную Европу, Нидерланды, Францию. Первые церкви в Мексике, Чили и Перу были посвящены Богоматери Монсерратской, название «Монсеррат» было присвоено одному из Малых Антильских островов, а также нескольким горам, городам и посёлкам. В Бразилии португальские миссионеры основали два процветающих и поныне монастыря под названием Монсеррат. В наши дни также существует множество посвященных этой Мадонне храмов и духовных центров в Австралии, Америке, Азии и Африке.

Это святое место посещали многие выдающиеся исторические деятели, политики, писатели и художники. Императоры Карл V и Филипп II Испанский скончались, держа в руках освященные свечи из Монсеррата. Французский король Людовик XIV оплачивал заступнические молитвы, которые читались в Монсеррате во здравие Королевы-матери. Австрийский эрцгерцог император Фердинанд III пожаловал монастырю щедрые пожертвования.

Почитание Мадонны Монсеррата не ослабевает и в наше время. Особой любовью она пользуется, разумеется, в Каталонии. Каждый каталонец считает своим долгом хотя бы раз в году посетить Монсеррат и поклониться Черной Деве. Помимо богомольцев, к чудотворному образу неустанно стекаются толпы простых туристов, мечтающих прикоснуться к легендарной святыне и загадать желание.

О том, в какое время можно посетить базилику Монсеррата и поклониться Черной Деве, а также о том, каков традиционный ритуал поклонения Мадонне, .

План монастыря Монсеррат с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете скачать подробную карту монастыря Монсеррат . На этом плане присутствуют обозначения на русском языке основных туристических достопримечательностей на территории Монсеррата, в том числе монастырской базилики с образом Черной Девы Монсерратской, Музея Монсеррата, станций фуникулеров , канатной дороги и зубчатой железной дороги (кремальеры) , а также смотровых площадок, информационных пунктов, магазинов, ресторанов и отелей.

Кроме того, на плане Монсеррата указаны направления основных пешеходных троп в окрестностях монастыря (маршруты в сторону Святой Пещеры , часовни Святого Иоанна, смотровой площадки Фра Гари, вершины Сант-Жерони и др). Такую карту вы также можете получить в пункте туристической информации при входе в монастырь. Также в этом офисе можно взять более подробную карту маршрутов по местности вокруг монастыря. Другие карты пешеходных маршрутов по Монсеррату можно скачать на нашем сайте .